ANTOLOGÍA INTERACTIVA DE LA ANÁBASIS
(Pulsar en cada palabra de los textos para ver su significado y su análisis morfológico y sintáctico)
Curso |
Referencia |
Dificultad |
Contenido |
Gramática |
Texto interactivo |
Observaciones |
Extensión |
||||||
2 |
Anábasis I 1,1-2 7 ll. |
Media. |
Darío y Parisátide tenían dos hijos, Artajerjes y Ciro. Darío, cercana ya la muerte, los llama a su presencia. |
Dual. Comparativo regular (en -τερος). Voz media. Pret. imperfecto. Compuestos del verbo εἱμί. Aoristo de verbos contractos y en –νυμι. Participio de aoristo radical temático. Pronombre anafórico, relativo y relativo indefinido. Aposición, complemento predicativo del C. D. Acusativo de dirección. Genitivo de origen, separativo y posesivo. Completiva de infinitivo de C. D. Verbo τυγχάνω con participio predicativo. Presente histórico. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados en esquemas. |
2 |
Anábasis I 1, 3 -4 10 ll. |
Media.
|
Muerto Darío, comienza la lucha por el trono. |
Presente, futuro y aoristo sigmático y atemático. Subjuntivo. Pronombre anafórico (αὐτός) y demostrativo usado como anafórico (ἐκεῖνος). Voz media. Preposiciones εἰς, πρός, ἐπί, ἀντί. Acusativo de dirección. Subordinada temporal con ἐπεί. Subordinada final y causal con ὡς y consecutiva con ὅπως. Condicional eventual. Optativo oblicuo. Presente histórico. |
En griego En Perseus |
|
2/1 |
Anábasis I 2, 7 8 ll. |
Baja. |
Palacio y jardines de Ciro en Celenas. Nacimiento del Meandro. |
Repaso de las tres declinaciones. Adjetivo μέγας y μέσος. Adjetivos numerales. Pronombre relativo, demostrativo y personal. Infinitivo aoristo. Participio de presente medio-pasivo. Acusativo de dirección y de extensión. Genitivo complemento del adjetivo, posesivo, separativo y C. C. de lugar. Dativo posesivo. Optativo de repetición. |
En griego En Perseus |
Imperfectos desmenuzados en esquemas. Repaso de las declinaciones, el imperfecto y el participio de presente medio-pasivo. |
2 |
Anábasis I 2, 17-18 passim 8 ll. |
Media . |
El simple desfile de los griegos provoca el miedo de los persas. |
Aoristo sigmático (de verbo en dental), radical temático (activo y medio, indicativo y participio) y pasivo (intransitivo). Acusativo de dirección; genitivo de origen (sustantivado mediante el artículo), subjetivo y posesivo. |
En griego En Perseus |
Adecuado para estudiar los tipos de aoristo. |
1 |
Anábasis I 5, 1-2 7 ll. |
Baja. |
Paisaje y fauna de Arabia. |
Repaso de las tres declinaciones. Numerales. Indefinidos τις y οὐδείς. Demostrativo οὗτος. Adjetivos ἅπας, πολύς y μέγας. Imperfecto puro y de εἱμί. Participio de presente activo. Acusativo de extensión. C. C. de lugar de varios tipos. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados en esquemas. Repaso de las declinaciones, el participio de presente activo y el imperfecto. |
2 |
Anábasis I 5, 3 4 ll. |
Media . |
Imposible atrapar un avestruz. |
Indefinido οὐδείς. Adjetivo πολύς adverbializado. Aoristo radical temático. Imperfecto activo (puro) y medio (contracto). Participo de presente activo (puro) y medio (contracto) y de aoristo de verbo en gutural. Genitivo partitivo. Dativo regido por el verbo y de finalidad. Participio sustantivado y concertado. |
En griego En Perseus |
|
2 |
Anábasis I 6, 1 y 11 passim 9 ll. |
Media . |
El traidor Orontas es eliminado sin dejar rastro. |
Superlativo ἄριστος. Indefinido οὐδείς. Pronombre demostrativo (aquí anafórico) οὕτος. Adverbios de modo en -ῶς. Participio de presente activo y pasivo, de aoristo sigmático activo, pasivo (intransitivo) y de perfecto activo. Aoristo radical temático, pasivo y pasivo-intransitivo. Acusativo de relación. Genitivo posesivo y partitivo. Preposición μετά con acusativo. Dativo de limitación y regido por el verbo. Subordinada modal con ὅπως y temporal con ἐπεί. |
En griego En Perseus |
|
2 |
Anábasis I, 7, 2-3 passim 11 ll. |
Media . |
Ciro elogia la valentía de los griegos. |
Adjetivos πᾶς y πολύς. Comparativos irregulares ἀμείνονας y κρείττους. Pronombre relativo, anafórico αὐτός, demostrativo (aquí anafórico) οὕτος, catafórico τοιόσδε y personal ἐγώ y ὑμεῖς. Imperfecto contracto. Aoristo radical temático. Perfecto medio e irregular οἶδα. Participio de aoristo sigmático activo (contracto). Futuro de εἰμί. Optativo de presente y de aoirsto (radical temático) con ἂν. Preposición ἀντί. Conjunción γάρ. Acusativo complemento predicativo, y C. C. de causa (con διά). Genitivo de privación, complemento del adjetivo, regido por el verbo y 2ª término de la comparación. Completiva con ὅτι, ὅπως y de infinitivo (no concertado) e interrogativa indirecta. Atracción de relativo. |
En griego En Perseus |
Adecuado para estudiar el comparativo irregular y las subordinadas completivas. |
2 |
Anábasis I 7, 6-7 passim 8 ll. |
Media . |
Inmensidad del Imperio Persa |
Pronombre relativo, relativo indefinido ὅστις, demostrativo (aquí anafórico y catafórico) οὕτος y personal ἡμεῖς. Adverbio relativo de lugar οὗ. Participio de aoristo sigmático activo. Pretrerito perfecto. Verbo atemático δύναμαι. Futuro de δίδωμι. Subjuntivo aoristo (radical temático y de δίδωμι). Verbo de temor con la conjunción μή. Acusativo de dirección y C. C. de causa (con διά). Genitivo partitivo. Dativo posesivo. |
En griego En Perseus |
Adecuado para estudiar el subjuntivo y el Verbo δίδωμι. |
2 |
Anábasis I 8, 1 -2 passim. 10 ll. |
Media. |
Súbito encuentro con el ejército del Rey. |
Participio de presente y de perfecto. Infinitivo de presente y de futuro. Pretérito imperfecto (puro y contracto). Aoristo radical temático. Voz media. Adjetivos πᾶς y πολύς. Adverbios de modo en -ῶς. Pronombre relativo y personal σφεῖς. Preposición ἀμφί. Acusativo de finalidad. Dativo regido por el verbo. Complemento predicativo. Verbo μέλλω con infinitivo. Construcción concreta de participio. Conjunción γάρ. Completiva de C. D. con ὅτι y de infinitivo no concertado. |
En griego En Perseus |
|
2 |
Anábasis I 8, 3-7 passim. 20 ll. |
Alta. |
Disposición de las tropas de Ciro en Cunaxa. |
Pronombre demostrativo οὕτος. Adjetivos irregulares πολύς y πᾶς. Adjetivo μέσος. Pretérito imperfecto de varios tipos. Participio de presente activo frente a medio. Participio aoristo contracto, radical atemático y perfecto pasivo. Aoristo radical temático y de ἵστημι. Infinitivo de presente activo y medio de verbos en dental y de ἵστημι. Imperfecto frente a aoristo de ἔχω. Genitivo posesivo, partitivo y separativo. Dativo C. C. de instrumento y de modo. Preposiciones πρός y μετά con acusativo y genitivo y εἰς con distintos valores. Participio concertado. Completiva de infinitivo de C. D. y de sujeto. |
En griego En Perseus |
|
2 |
Anábasis I 8, 8 6 ll. |
Baja. |
Por fin se hace visible el enorme ejército del Rey. |
Pretérito imperfecto activo y medio. Aoristo pasivo (intransitivo). Adjetivo indefinido τις. Adjetivo πολύς. Comparativo del adverbio. Acusativo de extensión en el espacio. Subordinadas temporales. |
En griego En Perseus |
Imperfectos desmenuzados en esquemas. |
2 |
Anábasis I 8, 20 6 ll. |
Media. |
Los carros falcados resultan ineficaces. |
Imperfecto pasivo y medio (de δι-ίστημι). Aoristo radical temático (en indicativo, optativo e infinitivo). Aoristo pasivo en indicativo, participio e infinitivo. Uso de αὐτός como enfático. Relativo indefinido ὅστις. Indefinidos ἄλλος, οὐδείς y τíς. Demostrativo οὗτος. Preposición διά con genitivo. Optativo de repetición. Genitivo de privación, partitivo y C. C. de lugar. Coordinadas distributivas. Subordinada con ἐπεί y temporal y modal-comparativa con ὥσπερ. Completiva de infinitivo, también en construcción personal. |
En griego En Perseus |
Adecuado para estudiar el aoristo pasivo y las completivas de infinitivo. |
2 |
Anábasis I 8, 25-27 passim. 13 ll. |
Media. |
Ciro muere acometiendo al Rey. |
Perposiciones ἀμφί, σύν, ἐπί, κατά, διά, ὑπό, ὑπέρ, παρά. Pronombre indefinido τις. Uso de αὐτός como anafórico y como enfático. Pronombre ἐκεῖνος como anafórico. Superlativo irregular ἄριστος. Adverbio de modo en -ως. Verbos contractos (participio e indicativo). Participio y aoristo activo, medio y pasivo. Pretérito imperfecto medio de verbos en -μι. Verbo φημί. Aoristo radical temático. Varias formas de expresar el C. C. de lugar (algunos sustanivados mediante el artículo). Participio concertado y sustantivado. Complemento predicativo. Genitivo partitivo. Completiva de infinitivo de C. D., también en construcción personal. Anacoluto. |
En griego En Perseus |
|
2/1 |
Anábasis I, 9, 2, y 6 passim.
6
ll. |
Baja. |
Ciro destacaba ya desde niño. |
Adverbio derivado del adjetivo. Participio de presente de εἰμί. Imperfecto pasivo. Adjetivo irregular πᾶς. Superlativo regular (-τατος) e irregular (-ιστος). Preposición σύν. Superlativo absoluto y relativo. Atributo frente a complemento predicativo. Acusativo de relación. Genitivo partitivo. Dativo regido por el verbo. |
En griego En Perseus |
|
2/1 |
Anábasis I, 9, 3-5
passim
8 |
Media . |
Educación de los muchachos persas. |
Adjetivos indefinidos ἄλλος, πολύς, πᾶς. Indefinidos τις y οὐδείς. Superlativo regular (-τατος) e irregular (-ιστος). Adverbio derivado del adjetivo. Voces activa, media y pasiva. Participio de presente de εἰμί. Infinitivo (de presente y de aoristo sigmático y radical temático) y participio activo y pasivo. Optativo de aoristo radical temático. Preposición ἐπί. Partícula modal ἄν. Superlativo absoluto y relativo. Genitivo posesivo, partitivo y agente. Participio concertado y sustantivado. Completiva de infinitivo en construcción personal. |
En griego En Perseus |
Adecuado para estudiar las terminaciones del infinitivo y del superlativo. |
2 |
Anábasis I, 9, 14 7 ll. |
Alta . |
Ciro premiaba a los valientes. |
Adverbio de modo en -ως. Pretérito imperfecto (regular e irregular), pluscuamperfecto e infinitivo contracto. Participo de presente activo y medio. Pronombre demostrativo (aquí anafórico) οὕτος. Dativo posesivo. Completiva de infinitivo, también en construcción personal. Atracción de relativo. |
En griego En Perseus |
Adecuado para estudiar los verbos contractos. |
2 |
Anábasis Jenofonte Anábasis I. 10, 2-3 |
Alta . |
Los griegos plantan cara a los enemigos que intentan saquear su campamento. |
Aoristo de verbo en nasal, en dental y en gutural (participio pasivo). Aoristo radical temático activo y medio. Participio de presente activo y pasivo y de aoristo pasivo (de λαμβάνω). Adjetivos indefinidos ἄλλος, πολύς, πᾶς. Relativo indefinido ὁπόσος. Pronombre anafórico (αὐτός) y demostrativo usado como anafórico (οὕτος). Comparativo regular (en -τερος). Complemento predicativo. Genitivo agente. Participio concertado, sustantivado y predicativo. Completiva de infinitivo en construcción personal. Preposiciones σύν y ἀμφί dentro de un sintagma nominal. Interesantes casos de concordancia. |
En griego En Perseus |
Adecuado para estudiar los tipos de aoristo y la morfología y sintaxis del participio. |
2 |
Anábasis II 6, 6 -7 8 ll. |
Media. |
Clearco, verdadero adicto a la guerra. |
Genitivo del tipo ser propio de.. Acusativo absoluto. Completiva de infinitivo de sujeto. Subordinada consecutiva con ὥστε e infinitivo y comparativa con ὥσπερ. Presente de indicativo medio. Pret. imperfecto. Infinitivo de presente de verbos puros, contractos y de εἰμί. Comparativo irregular μείων -ον. |
En griego En Perseus |
|
2 |
Anábasis II 6, 9-10 7 ll. |
Media. |
Clearco infundía temor por su aspecto físico y porque imponía una disciplina rayana en la crueldad. |
Infinitivo determinativo. Optativo oblicuo. Dativo de limitación. Genitivo del tipo ser propio de.. ὡς completivo. Completiva de infinitivo de C. D. Subordinada causal con γάρ y comparativa con el adverbio irregular μᾶλλον. Adjetivo de dos terminaciones con alfa privativa. Verbo φημί. Pret. imperfecto activo y medio. Indefinido οὐδείς. |
En griego En Perseus |
|
2 |
Anábasis II 6,11-15 passim. 14 ll. |
Alta. |
A Clearco no le gustaba recibir órdenes. Los soldados le temían como los niños al maestro. |
Genitivo agente y regido por el verbo. Optativo de repetición. Construcción personal de infinitivo. Subordinada temporal con ὅτε, causal con γάρ, consecutiva con ὥστε, comparativa con ὥσπερ. Coordinadas adversativas y copulativas. Infinitivo de presente activo y pasivo. Pret. imperfecto activo y medio. Optativo. Participio de presente y de futuro. Imperfecto de εἰμί. Impersonal ἔξεστι. Pronombre anafórico. Varios pronombres y adjetivos indefinidos: ἄλλος, τοιοῦτος, πολύς. |
En griego En Perseus |
|
2 |
Anábasis II 6, 29 9 ll. |
Media. |
Una muerte terrible hizo justicia a la perversidad de Menón. |
Participio de presente activo (puro y contracto), de aoristo (pasivo) y de perfecto, concertado y absoluto. Aoristo sigmático y radical temático en indicativo e infinitivo. αὐτός con artículo. Pronombre relativo ὅσπερ. Preposiciones μετά, ὑπό, ἐπί, σύν. Superlativo absoluto (τάχιστος). Acusativo de relación, duración y dirección. Genitivo absoluto, agente, posesivo y regido por el verbo. Dativo C. C. de compañía. Completiva de infinitivo (de εἰμί) en construcción personal. Subordinada causal (real) con ὅτι. Comparativa con ὥσπερ. Coordinadas adversativas. |
En griego En Perseus |
|
Anábasis IV 1, 13 4 ll. |
Media . |
Los griegos dejan atrás todo (y a todos) lo que ralentice su marcha. |
Pretérito imperfecto contracto y de εἰμί. Participio de presente de εἰμί. Adjetivo irregular πολύς. Demostrativo οὗτος. Verbo impersonal δέω. Infinitivo de presente medio. Subordinada completiva de infinitivo. Genitivo absoluto. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. | |
1 y 2 |
Anábasis IV 1, 18 4 ll. |
Baja. |
Muerte de dos hombres valientes. |
Participio de aoristo pasivo. Acusativo "de parte". |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
Anábasis IV 1, 23 5 ll. |
Media . |
Tortura y ejecución de prisioneros. |
Participio de aoristo 2º (radical temático) activo y de presente activo y pasivo. Aoristo pasivo. Verbo φημί. Indefinido τις. Participio concertado y en genitivo absoluto. Optativo oblicuo. Subordinada completiva interrogativa indirecta. Subordinada causal con ἐπεί. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
|
2 |
Anábasis IV 2, 23 4 ll. |
Media. |
Quirísofo y Jenofonte consiguen recuperar los cuerpos de los caídos. |
Verbo en
gutural. Aoristo sigmático activo y medio y del verbo
ἀπο-δίδωμι.
Participio de aoristo 2º (radical temático).
Voz activa,
media y pasiva.
Subordinada
consecutiva con
ὥστε.
y modal-comparativa con
|
En griego En Perseus |
|
Anábasis IV 3, 7 passim |
Media . |
Desánimo de los griegos ante los enemigos. |
Adjetivo irregular πολύς. Participio de presente contracto. Participio de futuro activo y medio. Infinitivo de presente activo. Genitivo y dativo posesivo. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados (todos imperfectos) al recorrerlos con el ratón. | |
1 y 2 |
Anábasis IV 3, 17-20 7 ll.
|
Baja. |
Ante los presagios favorables, estallan los gritos de victoria. |
Concentración de imperfectos: activo y medio, puro, contracto y de εἰμί, con aumentos regulares y peculiares. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados (todos imperfectos) al recorrerlos con el ratón. |
2 |
Anábasis IV 5, 2-3 4 ll. |
Media . |
Los griegos consiguen cruzar el Eúfrates. |
Pretérito imperfecto. Participio de presente pasivo. Aoristo pasivo (intransitivo). Acusativo de dirección, duración y de extensión en el espacio. Construcción personal de infinitivo. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
2 |
Anábasis IV 5, 3-4 passim. 7 ll. |
Media . |
El helador viento del Norte. |
Imperfecto puro, contracto y de εἰμί. Participio puro y en -νυμι. Presente (participio) y aoristo de verbos en -νυμι (πήγνυμι y ἀπόλλυμι). Adjetivos irregulares πολύς y πᾶς. Acusativo de duración y de extensión en el espacio. Genitivo partitivo. Regla τᾶ ζῶα τρέχει. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
2 |
Anábasis IV 5, 7-9 9 ll. |
Alta.
|
La "bulimia" de los soldados. |
Verbos εἰμί, εἶμι, δίδωμι y δύναμαι. Imperfecto puro y contracto. Futuro sigmático. Participio de presente activo (puro, contracto y en -μι) subjuntivo, optativo e infinitivo. Aoristo sigmatíco y 2º (radical temático). Adverbio de modo en -ως. Acusativo de duración y de extensión en el espacio. Genitivo partitivo. Ὄτι recitativum.. Subordinada causal con ἐπεί y condicional eventual. Optativo oblicuo y de repetición. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
Anábasis IV 5, 12-1410 ll. |
Media . |
La nieve y el frío hacen estragos entre los griegos. |
Imperfecto puro, contracto y en –νυμι. Aoristo radical temático. Optativo de presente. Participios de perfecto regulares e irregulares en activa, media y pasiva. Pronombre indefinido τις. Acusativo "de parte". Genitivo partitivo, objetivo, posesivo, de causa y de materia. Dativo de interés. Optativo oblicuo y de repetición. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
|
1 y 2 |
Anábasis IV 5, 25 7 ll. |
Baja. |
Las casas subterráneas de los armenios. |
Pretérito imperfecto activo y pasivo, puro y de εἰμί. Diversos tipos de la 3ª declinación. Genitivo posesivo y del tipo ser propio de. Dativo de finalidad. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados (todos imperfectos) al recorrerlos con el ratón. |
2 |
Anábasis IV 7, 1 3-148 ll. |
Media . |
Escena dantesca en una aldea. |
Voz activa, media y pasiva. Participio de presente (activo y pasivo), aoristo (radical temático) y futuro. Imperfecto puro y contracto. Aoristo radical temático y pasivo. Pronombre indefinido τις, anafórico y reflexivo. Artículo susltantivado ὁ δέ. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
2 |
Anábasis IV 7, 15-169 ll. |
Media . |
Los temibles cálibes. |
Pronombre relativo y anafórico (αὐτός y οὗτος). Numerales declinables (εἱς μία ἕν) e indeclinables. Superlativo relativo (en -τατος). Pretérito imperfecto regular, de ἕχω y de εἰμί frente a εἶμι. Participio de presente, aoristo radical temático y perfecto. Verbo μέλλω con infinitivo de futuro medio. Partícula ἄν. Acusativo de dirección y de extensión en el tiempo y en el espacio (y otras formas de expresión del movimiento). Genitivo partitivo y de cualidad. Optativo oblicuo. Atracción de relativo. |
En griego En Perseus |
|
2 |
Anábasis IV 7, 214 ll. |
Media. |
Llegada al monte Teques. |
Voz activa frente a media. Presente contracto. Aoristo radical temático. Acusativo de dirección. Dativo posesivo. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
2 |
Anábasis IV 7, 24-25 6 ll. |
Media . |
!El mar! !El mar! |
Participio de presente puro y contracto. Imperfecto activo y pasivo. Aoristo radical temático. Verbo ἀκούω con percepción directa. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
2 |
Anábasis IV 7, 27 5 ll. |
Media. |
Los griegos despiden a un guía tras colmarle de regalos. |
Numeral
δέκα.
Preposición παρά. Superlativo del adverbio. Participio
de aoristo de
δίδωμι.
Aoristo
radical temático. Verbo contracto en imperfecto con aumento peculiar
(αἰτέω).
Pronombre
demostrativo (aquí anafórico)
οὕτος.
Genitivo separativo. |
En griego En Perseus |
|
2 |
Anábasis IV 8, 4 4 ll. |
Alta. |
Un antiguo esclavo cree reconocer la lengua de los enemigos. |
Participio de presente. Infinitivo de presente, de perfecto activo y de aoristo pasivo (intransitivo). Verbo φημί. Pronombre indefinido τις y demostrativo οὕτος. Optativo oblicuo. Genitivo partitivo. Dativo regido por el verbo. Completivas de infinitivo (concertado y no concertado) y con ὅτι. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
2 |
Anábasis IV 8, 20-21 passim. 7 ll. |
Media . |
Embriaguez causada por la miel de unas colmenas. |
Pronombre indefinido οὐδείς. πολύς adjetivo y pronombre. Imperfecto puro y contracto, de δύναμαι, κείμαι y ἀν-ίστημι. Infinitivo de presente de ἵστημι, Aoristo radical temático. Perfecto de γίγνομαι. Genitivo partitivo, separativo y absoluto. Subordinadas modal-comparativas. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |
2 |
Anábasis IV 8, 25-28 passim. 11 ll. |
Media . |
Diversión en los juegos deportivos. |
Comparativo πλείους y superlativo πλεῖστοι. Aoristo sigmático (de verbo contracto y en gutural), radical temático y radical atemático en activa, media y pasiva (intransitivo). Infinitivo aoristo activo y pasivo (intransitivo). Participio contracto. Varios tipos de Imperfecto. Acusativo interno. Genitivo partitivo. Infinitivo con valor final. |
En griego En Perseus |
Verbos desmenuzados al recorrerlos con el ratón. |