[1.7.2] <...> Ciro, tras convocar a los generales y oficiales de los griegos, deliberaba con ellos cómo plantear la batalla y él mismo los animaba arengándolos con palabras como estas. [1.7.3] <<Griegos, no os llevo como aliados por no tener suficientes tropas persas, sino porque creo que vosotros sois mejores y más fuertes que muchos persas, por eso os traje. Así que debéis ser dignos de la libertad de que gozáis y por la que yo os felicito. Pues sabéis bien que yo elegiría la libertad a cambio de todo lo que tengo y aun de muchísimo más.>>

Jenofonte  Anábasis I, 7, 2-3 passim

 

  

      Texto griego     

Antología de la Anábasis

       

 

  Traducción literal

Inicio