[4.7.24] καὶ τάχα δὴ ἀκούουσι βοώντων τῶν στρατιωτῶν <<θάλαττα, θάλαττα>> καὶ παρεγγυώντων. ἔνθα δὴ ἔθεον πάντες καὶ οἱ ὀπισθοφύλακες, καὶ τὰ ὑποζύγια ἠλαύνετο καὶ οἱ ἵπποι. [4.7.25] ἐπεὶ δὲ ἀφίκοντο πάντες ἐπὶ τὸ ἄκρον, ἐνταῦθα δὴ περιέβαλλον ἀλλήλους καὶ στρατηγοὺς καὶ λοχαγοὺς δακρύοντες.

Jenofonte  Anábasis IV 7, 24-25  

      Traducción literal    

   

   Antología de la Anábasis       

  Traducción literaria

Inicio