LI

Ille mi par esse deo videtur,

ille, si fas est, superare divos,

qui sedens adversus identidem te

    spectat et audit

dulce ridentem, misero quod omnis

eripit sensus mihi: nam simul te,

Lesbia, aspexi, nihil est super mi

< vocis in ore >    

lingua sed torpet, tenuis sub artus

flamma demanat, sonitu suopte

tintinant aures, gemina  teguntur

    lumina nocte.

otium, Catulle, tibi molestum est:

otio exsultas nimiumque gestis.

otium et reges prius et beatas

    perdidit urbes.

                      Catulli Carmina,  LI

 

Traduccion literal

                           

Antología latina         

 

Traducción literaria

Inicio