Significado

Análisis sintáctico

nimius-a-um

Excesivo, desmesurado.

C. C. de modo (o de cantidad).

Análisis morfológico

Comentario sintáctico

nimium

 Adverbio de modo (o de cantidad).

El acusativo neutro de los adjetivos se usó a menudo como acusativo interno y se convirtió en adverbio. En este caso lleva enclítica la conjunción copulativa -que para enlazar las coordinadas de exsultas y gestis.