Una isla hay llamada Pitiusa, la denominación teniendo a partir de la multitud de los por ella que se crían pinos. Marítima siendo está separada de Heracles columnas una navegación de tres días y las mismas noches, de Libia de un día y una noche, de Iberia de un día.

<…>  Tiene también puertos dignos de mención y de murallas equipamientos grandes y de casas multitud bien equipadas. Habitan a esta bárbaros diversos, muchísimos fenicios.

Diodoro Sículo , Biblioteca Histórica, V, 16

 

Texto griego

Inicio

Traducción literaria

Antología griega