|
[95] César, (estando) los pompeyanos por la huida empujados dentro de la empalizada ningún margen a (hombres) aterrorizados ser dado ser oportuno considerando, a los soldados animó para que del beneficio de la fortuna se sirviesen y el campamento atacasen.Los cuales, aunque por el gran calor fatigados (pues hasta mediodía la cosa había sido llevada), sin embargo para todo trabajo en (cuanto a) su ánimo preparados la orden obedecieron. El campamento por las cohortes que allí para guarnición habían sido dejadas afanosamente era defendido, mucho ciertamente más duramente por los tracios y las extranjeras tropas auxiliares. Pues los que de la formación había huido soldados, y en (cuanto a) su ánimo aterrorizados y por el cansancio consumidos, arrojadas la mayoría las armas y las insignias militares, más en la restante huida que en la del campamento defensa pensaban. y no ciertamente por más tiempo los que en la empalizada se habían quedado la multitud de proyectiles soportar pudieron, sino que; acabados por las heridas el sitio abandonaron y derechamente todos, como guías sirviéndose de los centuriones y los tribunos de los soldados, hasta unos altísimos montes que al campamento estaban próximos huyeron. Cayo Julio César Guerra Civil III, 90 |
|||||
|
|
|
||||
