[4.8.25] <...>
Hicieron también una competición gimnástica en el monte en donde precisamente
acampaban. Cogieron a Draconcio el espartano, que huyó niño siendo de su
patria, a un niño sin querer habiendo matado con un puñal habiéndo(lo) golpeado,
de la carrera (para) ocuparse y de la competición (para) presidir. [4.8.26] <...>
[4.8.27] se disputaron (la carrera de) el estadio niños de (entre) los
prisioneros los muy numerosos, la carrera larga cretenses más numerosos de
sesenta corrieron,
la lucha y el pugilato y el pancracio otros, y hermosa vista se produjo; muchos,
en efecto, bajaron (a la arena) y como mirando los compañeros mucha rivalidad se
producía. [4.8.28] <...> Entonoces mucho griterío y risa y exhortación se
producía.
Jenofonte
Anábasis IV 8, 25-28 passim
|