[1.7.6] Oyendo estas cosas dijo Ciro: " Pero existe para nosotros, hombres, el imperio paterno, por un lado, hacia el Sur hasta donde a causa del calor no pueden habitar los hombres, por otro lado hacia la Osa (Mayor) hasta donde a causa del invierno." <...> [1.7.7] <...> Así que no esto temo, que no tenga (yo) lo que dar a cada uno de los amigos, si bien resulta (todo), sino que no tenga (yo) bastantes a los que dé. Por otro lado de (entre) vosotros los griegos incluso una corona a cada uno dorada daré.

Jenofonte  Anábasis I, 7, 6-7 passim 

 

  

     

    Texto griego     

Antología de la Anábasis

       

 

  Traducción literaria

Inicio