La zorra le echa en cara a la leona: << Yo soy afortunada, que muchas veces tengo cinco, seis o siete hijos. Tú, en cambio, eres desgraciada, que a lo largo del tiempo pares solamente uno o dos>>. Pero la leona a ésta dice: << tú por un lado zorros pares, yo en cambio leones.>> Pero la leona le responde: << Tú pares zorros; yo, leones.>>

Adaptación de Esopo, Fábulas Hsr. 167

 

 

 

 
       

 

Texto griego

Traducción literal  

Inicio

Textos adaptados