Todo duerme en la naturaleza

εὕδουσι δ᾿ ὀρέων κορυφαί τε καὶ φάραγγες 

πρώονές τε καὶ χαράδραι

φῦλά τ᾿ ἑρπέτ᾿ὅσα τρέφει μέλαινα γαῖα

 θῆρές τ᾿ ὀρεσκώιοι καὶ γένος μελισσᾶν

 καὶ κνώδαλ᾿ἐν βένθεσσι πορφυρέας ἁλός·

εὕδουσι δ᾿ οἰωνῶν φῦλα τανυπτερύγων.

Alcmán  58 D

Traducción literal

Traducción literaria

1. Copia el texto.

2. Analiza morfológicamente lo resaltado en verde.

3. Elabora tu propia traducción.

4. Plantea tus dudas, si las tienes.

5. Envíalo todo a antoniospyros@gmail.com

Antología griega

Inicio