[19] (3)  Los hombres tienen sobre sus esposas, así como sobre los hijos, derecho de vida y muerte; y cuando muere un cabeza de familia miembro de un linaje más ilustre, se reúnen sus allegados y, si hay alguna sospecha sobre su muerte, someten a las mujeres a un interrogatorio de los que se hacen a los esclavos y, si se confirman las sospechas, las ajustician tras torturarlas con fuego y con toda clase de suplicios.

 Cayo Julio César  De Bello Gallico VI, 19, 3

 

Texto latino

Traducción literal

Inicio 

Antología De Bello Gallico