[25] (1) De esta Hercinia selva que arriba ha sido mostrada, la anchura de nueve días (a lo largo de) camino para uno sin equipaje se extiende: no en efecto de otra manera ser delimitada puede, ni medidas de caminos han conocido.<...> (4) ni alguien hay de esta Germania, que sí mismo o haber accedido al inicio de esta selva diga, aunque de días camino sesenta haya avanzado, o cuál a partir de lugar nazca, haya aprendido. (5) Y muchos en ella géneros de animales nacer consta, los cuales restantes en los lugares vistos no hayan sido. <...>

Cayo Julio César  De Bello Gallico VI, 25 passim

 

Texto latino

  Traducción literaria

Inicio 

Antología De Bello Gallico