LXI

Deseo que un pequeño Torcuatillo

desde el regazo de su madre

tendiendo los tiernos brazos

ría dulce hacia su padre,

el labio algo caidito. 

Que se parezca a su padre

Manlio, y que los desprevenidos 

sin dudar le reconozcan,

y haga ver en su semblante

la pureza de su madre. 

                      Catulli Carmina,  LXI, 209-218

209

215

 

 

Texto latino 

Antología latina

  

Traducción literal Inicio