Significado

Análisis sintáctico

νεανίς-ίδος ἡ

Muchacha, doncella.

Genitivo posesivo referido a μαλακάις παρειαῖς.

Análisis morfológico

νεανίδος

Sustantivo fem. gen. sg.