|
Significado |
Análisis
sintáctico |
ἐννυχεύω |
Pasar la noche; acechar. |
Verbo de la subordinada de relativo. Su sujeto es ὅς. |
|
Análisis
morfológico |
Comentario gramatical |
ἐννυχεύεις |
Verbo. 2ª pers. sg. pres. ind. activo. |
Algunos autores, seguramente con acierto, prefieren el sentido de acechar, estar emboscado, lo que cuadra muy bien con el contenido general de este fragmento. |