Significado

Análisis sintáctico

οὗτος  αὕτη  τοῦτο

  Este; ese  (de ahí o ya mencionado).

Sujeto de χωρεῖ.

Análisis morfológico

Comentario gramatical

τοῦτο

Pron. demostrativo nom. sg. masc.

Aunque habitualmente es demostrativo, aquí tiene valor anafórico, referido al hombre, mencionado más arriba. Sófocles  ha empleado el neutro para referirse al hombre precisamente porque es algo asombroso,  un ser que realiza acciones pasmosas.