Significado

Análisis sintáctico

θεός-οῦ ὁ/ἡ

Dios, divinidad, deidad.

Genitivo partitivo que acompaña al superlativo relativo ὑπερτάταν.

Análisis morfológico

Comentario gramatical

θεῶν

Sust. gen. masc./fem. pl. 

Es un nombre epiceno, por lo que no podemos saber aquí si se refiere sólo a las diosas o a todas las deidades.