Significado

   Análisis sintáctico

τε

Y; también.

Aquí refuerza lo dicho pero no realiza ninguna función sintáctica concreta.

Análisis morfológico 

Comentario gramatical

Conjunción copulativa.

 Es una conjunción copulativa enclítica, como el -que latino. Forma diversas locuciones y a veces no se traduce. Aquí presenta elisión de -ε.