|
Significado |
Análisis
sintáctico |
εἶπον |
Decir, hablar, anunciar, ordenar, comunicar. |
Verbo de la 2ª coordinada copulativa, cuyo sujeto,
sobreentendido, es
Σαμαρίτης τις |
|
Análisis
morfológico |
Comentario gramatical |
εἶπεν |
3ª pers. sg. aoristo (radical temático) indic. act. |
Este aoristo tiene un presente inusitado, por lo que se asocia con presentes de raíces diferentes como λέγω, φημί o ἀγορεύω. |