Significado

Análisis sintáctico

tardo 1

Retrasar, retardar; detener; estorbar, impedir.

Verbo de la 2ª coordinada yuxtapuesta de las dos que componen la subordinada consecutiva, cuyo sujeto es reliqui.

Análisis morfológico

tardarentur

3ª pers. pl. pret. imperf. subj. pasivo.