Significado

Análisis sintáctico

        nam

     Pues, porque; en efecto; en cuanto a.

Conjunción que introduce la proposición principal, cuyo verbo es cogitabant.

Análisis morfológico

Comenario gramatical

Conjuncion subordinante causal 

o coordinante explicativa.

La oración introducida por nam expresa una consecuencia o explicación de lo dicho antes, pero va separada de la anterior por un punto. Hemos de considerarla, pues, como conjunción ilativa o explicativa para no tener que suplir una expresión del tipo y esto era así ...