Significado

Análisis sintáctico

δ

Por otra parte; y; pero, sino.

Con el artículo οἱ forma el sujeto de la subordinada temporal, cuyo verbo es προΐδοιεν.

Análisis morfológico 

Comentario gramatical

Partícula que indica continuidad en el discurso y señala una basculación o una enumeración.

El artículo seguido de las partículas μέν y δέ adquiere valor pronominal (aquí, anafórico: estos, los soldados) y puede desempeñar las funciones sintácticas propias del sustantivo.  Aquí presenta elisión de -ε.