Significado

 Análisis sintáctico

Ἕλλην -ηνος ὁ  ἡ τό 

Griego, heleno.

Adyacente de ἄνδρες.

Análisis morfológico

Ἕλληνες 

Sustantivo (aquí adjetivado) voc. pl. masc.