Significado

Análisis sintáctico

καί

Y, también, además, incluso, aunque.

 Conjunción copulativa que une los dos sujetos de ἦν, βασίλεια y παράδεισος.

Análisis morfológico

Conjunción copulativa.