Significado

Análisis sintáctico

ἐς

Hacia, a, hasta; para; con relación a.

Junto con πεδίον forma un acusativo de dirección.

Análisis morfológico

Comentario gramatical

Preposición de acusativo.

Conforma un acusativo de dirección porque se refiera a un verbo que lleva implícita una idea de movimiento: acudir a reunirse. Puede presentar también la forma εἰς.