Significado

Análisis sintáctico

ἄεκων-ουσα-ον

Que no quiere, renuente; que hace algo involuntraiamente.

Compl. predicativo referido a ὅς.

Análisis morfológico

Nota gramatical

ἄκων

 Adj. nom. sg. masc.

Suele presentar, como aquí, la forma contracta ἄκων-ουσα-ον.