Significado

Análisis sintáctico

παρά

Con acus.: a, hacia; cerca de; a lo largo de; durante; más allá de; excepto; a causa de.

Con gen.: Junto a; a lo largo de; de parte de; por obra de.

Con dat.: Junto a, en casa de; entre; ante; durante.

 Forma, junto a τὴν ζῶνην,

un C.C. de lugar.

Análisis morfológico 

Preposición de acusativo.