Significado

Análisis sintáctico

δέω

Carecer [de algo, gen.]; faltar; estar lejos de hacer algo. Impersonal: hace falta. Medio: necesitar; desear; pedir.

Verbo de la 3ª coordinada copulativa, cuyo sujeto es la completiva de infinitivo de  πορίζεσθαι καὶ φέρεσθαι.

Análisis morfológico

ἔδει

Verbo. 3ª pers. sg. pret. imperf. indic. act.