Significado

Análisis sintáctico

δέω 

Tener falta, necesitar.   Med: Necesitar.

Verbo de la completiva de C.D. introducida por ὡς.

 

Análisis morfológico

Comentario gramatical

 δέοι

3ª pers. sg. pres. optativo act.

La 3ª pers. sg. de este verbo se usa como impersonal en voz activa con  el significado de es necesario, es preciso. Aquí tenemos, además, un optativo oblicuo que sustituye a un indicativo.