Significado

Análisis sintáctico

πονηρός-ά-όν

  Difícil, fatigoso; malo, perverso; dañino.

Sujeto de la subordinada modal cuyo verbo (muere, es justo que muera) hay que sobreentender.

Análisis morfológico

Comentario gramatical

πονηρός

Adjetivo nom. sg. masc.

Este adjetivo está aquí sustantivado, pudiendo hacer de sujeto: Menón murió como (muere) un malvado.