Significado

Análisis sintáctico

ξύν

Con; en favor de; de acuerdo con; con ayuda de; por medio de; a la vez que.

Junto a Κύρῳ forma un C.C. de compañía.

Análisis morfológico

Comentario gramatical

Preposición de dativo.

La forma es un aticismo, por σύν.